Kakeaiとは 意味・読み方・使い方

It is also called as "kakeai-banashi" or "kakeai-chaban".発音を聞く 例文帳に追加

別称は「掛合噺」「掛合茶番」等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the dancing drama "Momijigari" (Viewing Autumnal Trees), Tokiwazu-bushi, Nagauta and Gidayu-bushi are played in concert, which is called "Sanpo-kakeai."発音を聞く 例文帳に追加

舞踊劇『紅葉狩(歌舞伎)』では常磐津節、長唄、義太夫節が合奏しこれを三方掛合いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagai' written in kanji as '嬥歌' is a dialect for 'utagaki' spoken in the Togoku region (eastern part of Japan, especially the Kanto region,) which is also considered to have originated from 'kakeai' ('calling each other in rhythmic dialogue').発音を聞く 例文帳に追加

また、東国方言の「かがい（嬥歌）」も「懸け合い」に由来すると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also compositions with parts (called "kakeai") which are interchangeable between the koto and shamisen.発音を聞く 例文帳に追加

また、器楽部分では掛け合いと呼ばれる類似の旋律を三弦と交互に演奏するような作曲もみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also especially in tegoto of Kyoto-style tegotomono pieces, a method called 'kakeai' (alternate performance), wherein shamisen and koto exchange figures, is often used.発音を聞く 例文帳に追加

またとくに京流手事物曲の手事には、三味線と箏が交互に音型を受け渡しする「掛け合い」が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tegoto of "Sasa no Tsuyu" (by Kengyo KIKUOKA) contains quite a lot of kakeai, and this is said to represent the exchange of pouring of sake.発音を聞く 例文帳に追加

あるいは笹の露（菊岡検校作曲）の手事では、きわめて掛け合いが多く、これは酒を差しつ差されつを現わしたものであるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス