Kamidaniとは 意味・読み方・使い方

where Kamidani (upper valley) and Shimodani (lower valley) meet発音を聞く 例文帳に追加

また、中山から長治谷、野田畑にかけては大きな木地師の集落があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using this route, the core portion of this forest, from Kamidani to Sugio-toge Pass, can be visited easily.発音を聞く 例文帳に追加

このコースを使えば、容易に上谷から杉尾峠方面への核心部を訪ねることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the foot paths of Kamidani were deeply gullyed by lots of walkers, which has negatively affected the growth of flora there.発音を聞く 例文帳に追加

結果、上谷の歩道は多数の歩行者によって周囲まで掘りえぐれてしまい、植物の生育に悪影響を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, around Nakayama, the present upper most of Yura-gawa River where Kamidani (upper valley) and Shimodani (lower valley) meet as the border, the eastern area from Chojidani to Kamidani had a strong connection with Harihata-go Community in the west of Kutsuki-mura Village from a long time ago, and wood was carried out to the Kutsuki area over the Jizo Pass.発音を聞く 例文帳に追加

一方、現在の由良川最上流部である上谷と下谷の合流点である中山付近を境として、東部の長治谷から上谷にかけた一帯は古くから朽木村西部の針畑郷とのつながりが強く、用材も地蔵峠を越えて朽木方面に搬出されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス