Kuchikoとは 意味・読み方・使い方

Kuchiko is mainly produced in and around the Noto Peninsular.発音を聞く 例文帳に追加

主な産地は能登半島周辺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuchiko are the ovaries of sea cucumbers.発音を聞く 例文帳に追加

くちこ（海鼠子、口子）は、ナマコの卵巣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, raw kuchiko is pickled and sold as salted kuchiko, but sometimes, the ovaries are simply removed from the sea cucumbers, bottled and sold 'raw'.発音を聞く 例文帳に追加

生のものは、塩漬けされた塩辛として出回ることが多いが、取り出して瓶などに詰めただけの「生」のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuchiko can be eaten by itself, or toasted and placed in soup or warmed sake.発音を聞く 例文帳に追加

そのまま食べるか、炙ってから、お吸い物・熱燗に入れても良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally the kuchiko is dried in a flat triangle form and is known as Noto's premium delicacy.発音を聞く 例文帳に追加

一般的に三角形に平たく干したものが能登の高級珍味として親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the harsh winter between January and March, the sea cucumbers enter the breeding season and their ovaries grow enlarged; the name 'kuchiko' (literally, 'mouth child'), comes from the fact that the ovary is found near the mouth.発音を聞く 例文帳に追加

ナマコは厳冬の1月から3月になると産卵期を迎えて発達肥大した卵巣を持つようになり、それが口先にあることから「くちこ」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス