POSデータの英語

A sales management device (data management server) is provided with a master table for making POS data and EB data correspond to each other.例文帳に追加

売上管理装置（データ処理サーバ）にPOSデータとEBデータを対応付けるためのマスターテーブルを持たせる。 - 特許庁

To extract possibly-unknown concurrent sales information from a large amount of correlation rules in POS data analysis.例文帳に追加

POSデータ分析において、大量に存在する相関ルールの中から、あまり知られていないと思われる併売情報を抽出する。 - 特許庁

If failure occurs during sales data processing, employee data processing, POS data processing, etc., the contents of the failure are stored in the processing log file 13.例文帳に追加

販売データ処理や従業員データ処理やPOSデータ処理等において、業務処理中に障害が発生した時に、障害内容を処理ログファイル13に記憶する。 - 特許庁

To solve the problem in which when a chain store operation company etc., receives POS data and EB data through a communication line and matches sales amounts of respective stores with amounts of sales deposit in respective store accounts, the matching is manually performed because of differences in relation between POS closing days and depositing days of the respective stores.例文帳に追加

チェーンストア運営会社等では、通信回線を介してPOSデータとEBデータを受信し、各店舗の売上金額と各店舗口座への売上金の入金金額を突合させているが、POS締め日と入金日の関係が各店舗で異なる等の事由から手作業で行っている。 - 特許庁

This company took a capital participation in a Japanese retail company in 2002. It is moving forward with business expansion in Japan, and is working on efficient and effective utilization of IT. For example, the cash register system of all stores has now been moved to a common global specification and all POS data are processed at its data processing center in the U.S., the company’s home country.例文帳に追加

同社は、2002 年には我が国小売企業へ資本参加して我が国における事業展開を進めているが、現在では全店のレジシステムを世界共通仕様のものとし、そこから得られる情報も含めすべてのPOSデータが本国である米国のデータ処理センターで処理されるなど、効率的・効果的なITの利活用が図られている。 - 経済産業省