| 意味 | 例文 (10件) |
Right of Segregationとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 取戻権
「Right of Segregation」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
Right of Segregation発音を聞く 例文帳に追加
取戻権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Right of Segregation発音を聞く 例文帳に追加
第三款 取戻権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Right of Substitutional Segregation発音を聞く 例文帳に追加
代償的取戻権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Right of Segregation of the Seller, etc. over the Goods in Transit発音を聞く 例文帳に追加
運送中の物品の売主等の取戻権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Right of Segregation (Article 62 to Article 64)発音を聞く 例文帳に追加
第三款 取戻権（第六十二条—第六十四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xiii) Admittance of a claim on the estate, right of segregation or right of separate satisfaction発音を聞く 例文帳に追加
十三 財団債権、取戻権又は別除権の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) Admittance of a common benefit claim, claim with general priority or right of segregation prescribed in Article 52発音を聞く 例文帳に追加
八 共益債権、一般優先債権又は第五十二条に規定する取戻権の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「Right of Segregation」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
Article 64 (1) Where the bankrupt (or a provisional administrator if any provisional administrator is appointed) has transferred, to a third party, property that is the subject matter of a right of segregation prior to the commencement of bankruptcy proceedings, the person who has a right of segregation over said property may request the transfer thereto of a claim for counter-performance. The same shall apply where a bankruptcy trustee transfers, to a third party, property that is the subject matter of a right of segregation.発音を聞く 例文帳に追加
第六十四条 破産者（保全管理人が選任されている場合にあっては、保全管理人）が破産手続開始前に取戻権の目的である財産を譲り渡した場合には、当該財産について取戻権を有する者は、反対給付の請求権の移転を請求することができる。破産管財人が取戻権の目的である財産を譲り渡した場合も、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 62 The commencement of bankruptcy proceedings shall not affect a right to segregate, from the bankruptcy estate, property that does not belong to the bankrupt (referred to as a "right of segregation" in Article 64 and Article 78(2)(xiii)).発音を聞く 例文帳に追加
第六十二条 破産手続の開始は、破産者に属しない財産を破産財団から取り戻す権利（第六十四条及び第七十八条第二項第十三号において「取戻権」という。）に影響を及ぼさない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) In the case referred to in the preceding paragraph, if a bankruptcy trustee has received counter-performance, the person who has a right of segregation set forth in said paragraph may request the delivery thereto of the property received by the bankruptcy trustee in the form of counter-performance.発音を聞く 例文帳に追加
２ 前項の場合において、破産管財人が反対給付を受けたときは、同項の取戻権を有する者は、破産管財人が反対給付として受けた財産の給付を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
Right of Segregationのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「Right of Segregation」のお隣キーワード |
Right of Segregation
Right of Segregation of the Seller, etc. over the Goods in Transit
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
