That actress is the shining star in the company.例文帳に追加

あの女優は一座の一枚看板だ。 - Tatoeba例文

We saw the first star shining in the sky.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは一番星が空に輝いているのを見た。 - Tanaka Corpus

That blue-white shining star is Sirius.発音を聞く 例文帳に追加

あの青白く光っている星がシリウスです。 - Tanaka Corpus

That actress is the shining star in the company.発音を聞く 例文帳に追加

あの女優は一座の一枚看板だ。 - Tanaka Corpus

When you look up at the night sky, you can see Mars shining more brightly than any star in the southeast.発音を聞く 例文帳に追加

夜空を見上げると，南東に火星が他の星より明るく輝いているのを見ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

and like a star upon her bosom lay his beautiful and shining golden head.発音を聞く 例文帳に追加

アンドロマケーの胸の上に星のごとくに、息子の美しい金に輝く頭があった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Yui said, "It was a job well done. I feel as if I'm shining bright like a first-magnitude star."例文帳に追加

油井さんは「仕事はうまくいきました。自分が１等星のように明るく輝いているように感じます。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Trojans gathered on a height in the plain, and Hector, shining in armour, went here and there, in front and rear, like a star that now gleams forth and now is hidden in a cloud.発音を聞く 例文帳に追加

トロイア軍は平原の高みに集まり、ヘクトールは、武具を輝かせながら、あちらこちらへ、前面に出たり後方にさがったりと、さながらきらめくと思えば雲にかくれる星のようであった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

But Hector stood still, alone, in front of the gate, and old Priam, who saw Achilles rushing on, shining like a star in his new armour, called with tears to Hector,発音を聞く 例文帳に追加

だがヘクトールは門の前に一人じっと立っていたが、年老いたプリアモスは、アキレウスが新しい武具をつけて星のように輝きながら突撃するのを見て、涙ながらにヘクトールに呼びかけた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

We have the more sure word of prophecy; and you do well that you heed it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns, and the morning star arises in your hearts:発音を聞く 例文帳に追加

わたしたちにとって預言の言葉はますます確実なものとなっています。夜が明けて，あなた方の心に明けの星が昇るまで，暗い場所で輝くともし火に対するように，それに注意を払っているのはよいことです。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:19』