Silk gauzeとは 意味・読み方・使い方

During the summer season, people may wear nagagi and haori, both made of ro (gauze) or sha (silk gauze) fabrics.発音を聞く 例文帳に追加

羽織とともに、夏場は絽や紗でもかまわない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the right side was made of aya (twilled silk) or hiraginu (plain silk) for winter wear, it was made of sha (silk gauze), and the like for summer wear.発音を聞く 例文帳に追加

表地を冬は綾か平絹、夏は紗などで仕立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a gauze-like fabric of silk or rayon発音を聞く 例文帳に追加

絹またはレーヨンのガーゼに似た織物 - 日本語WordNet

a type of gauze fabric made from silk発音を聞く 例文帳に追加

絽という,織り目の透けて見える薄い絹織物 - EDR日英対訳辞書

In the case of ketteki for summer-use, a kind of sha (silk gauze) called "koku" (禾=>系) is used without lining.発音を聞く 例文帳に追加

夏は穀（禾→系）という紗で裏をつけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RECYCLING METHOD FOR GAUZE OF SILK SCREEN例文帳に追加

シルクスクリーンの紗の再生方法 - 特許庁

However, it means a kind of uchigi made of light material like silk gauze and sewed in the same way as hitoe.発音を聞く 例文帳に追加

現在は絽、紗、等の薄物で単と同様に仕立てた袿の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even in the summer, sha (silk gauze) was not used and simply tailored similarly to the Kataorimono worn in the winter.発音を聞く 例文帳に追加

夏も紗を用いず、冬と同様の固織物とし、単に仕立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス