Upper and Lower Houseとは 意味・読み方・使い方

For the parliament, the national assembly (legislature) was instituted, consisting of Genroin (the Chamber of Elders) and a lower house of prefectural governors, which was modelled after the upper and lower houses.発音を聞く 例文帳に追加

議会（立法）については元老院・地方官会議が設けられ、上下の両院に模された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper lid is fit with a lower lid 7 and can house the connector box between the upper lid and the lower lid.例文帳に追加

上蓋は下蓋７に嵌合されるとともに下蓋との間にコネクタボックスを収納可能とする。 - 特許庁

In the upper and lower sides of the lamp house 28, cooling fans 55 and 56 dedicated to the lamp are arranged.例文帳に追加

ランプハウス２８の上下には、ランプ専用の冷却ファン５５，５６が設けられている。 - 特許庁

Two Upper House seats will be contested in the Chiba and Tottori districts, and five Lower House seats in the Yamagata No. 4, Kanagawa No. 8, Niigata No. 5, Osaka No. 10 and Fukuoka No. 6 districts.発音を聞く 例文帳に追加

参議院の２議席は，千葉，鳥取選挙区で，衆議院の５議席は，山形４区，神奈川８区，新潟５区，大阪10区，福岡６区で争われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an automatic door capable of being installed without performing the replacement work for the upper and lower frames of an existing house.例文帳に追加

既存の家屋の上下枠等の取替工事をすることなく、自動ドアを提供すること。 - 特許庁

To provide a window sash of high design with the appearance of upper and lower window sashes being continuous on the exterior wall of a first floor and a second floor of a house in order to improve the appearance of the house such as a prefabricated house.例文帳に追加

プレハブ住宅等の住宅外観を向上させるべく、住宅の一階と二階の外壁に上下の窓サッシが連続した外観となるようにし、意匠性の高い窓サッシを提供する。 - 特許庁

In the apartment house 20, upper and lower floors are connected together via a staircase 23, and the even-numbered dwelling units 22A and 22B are provided on the same floor.例文帳に追加

集合住宅２０は、階段２３を通じて上下階が結ばれ、同一階上に偶数の住戸２２Ａ、２２Ｂを有している。 - 特許庁

A first support member 30 is installed on one of the upper and lower layers 10 and 12 of a house and a second support member 20 is installed on the other.例文帳に追加

家屋の上層１０と下層１２の一方に第１支持部材３０を設け、他方に第２支持部材２０を設ける。 - 特許庁