anniversary of the foundingとは 意味・読み方・使い方

In 1974, it was revived to commemorate the 800th anniversary of founding of the Pure Land sect.発音を聞く 例文帳に追加

1974年に浄土宗開宗800年を記念し、再興された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We offer you our congratulations for the 10th year anniversary of your company's founding.発音を聞く 例文帳に追加

私どもは貴社の創立10周年をお祝い申し上げます。 - Weblio Email例文集

On the twenty-fifth anniversary of its founding, it was renamed as the Kyoto Photographers' Society.発音を聞く 例文帳に追加

-創立25周年をもって、京都写真家協会に改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001: The roof of the main hall was retiled to commemorate the 600th anniversary of the temple's founding.発音を聞く 例文帳に追加

2001年：開創600年記念事業として本堂屋根の葺き替えなどを挙行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anniversary of University's Founding and Priest Shinran's Birth-The executive committee gets organized and the anniversary is the second largest festival in Ryukoku school festivals.発音を聞く 例文帳に追加

創立記念降誕会-実行委員会が組織され、第二の学園祭としての規模を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Mt. Hiei: 1200th Anniversary of the Founding of the Tendai Sect (Bessatsu Taiyo)" Heibonsha, 2006発音を聞く 例文帳に追加

『比叡山　天台宗開宗千二百年記念(別冊太陽)』　平凡社、2006 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gakuyukai hosts the school festival, "Anniversary of University's Founding and Priest Shinran's Birth", on the same day.発音を聞く 例文帳に追加

学友会では同時に学園祭「創立記念降誕会」が開催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toyota won its first such championship in the 70th-anniversary year of the company’s founding.発音を聞く 例文帳に追加

トヨタは会社創立70周年の年にこの大会で初優勝を果たしたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave