appealed court decisionとは 意味・読み方・使い方

Decision referred to in Article 65(1), (4) and (5) may be appealed before the Sofia Administrative Court within three months following notification thereof.発音を聞く 例文帳に追加

第65条(1)，(4)及び(5)にいう決定は，その通知後3月以内に，ソフィア行政裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

The decision referred to in paragraph (1) may be appealed before the Sofia City Court in accordance with the provisions of the Code of Administrative Procedure.発音を聞く 例文帳に追加

(1)にいう決定に対しては，行政訴訟法典の規定に従ってソフィア市裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

The decision made by the Appeals Division may be appealed against to the Vilnius Regional Court within six months from the day of adoption thereof.例文帳に追加

審判部による決定は，その採択日後6月以内にビリニュス地方裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

The decision referred to in paragraph (1) may be appealed before the Sofia City Court in accordance with the provisions of the Code of Administrative Procedure.発音を聞く 例文帳に追加

(1)にいう決定に対しては，行政訴訟法の規定に従ってソフィア市裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

(2) Notice of every such appeal shall be filed in the Court within 28 days after the day on which the decision appealed against was given.例文帳に追加

(2) 前記各上訴の申立は，上訴の対象である決定があった日から28日以内に裁判所に提出しなければならない。 - 特許庁

The decision made by the Appeals Division may be appealed against to the Vilnius County Court within six months from the day of adoption thereof.例文帳に追加

審判部による決定は，この採択日後6月以内にビリニュス地方裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

The reasoned decision of the Board of Appeal shall be communicated to the parties and may be appealed against to the Law Court of Bucharest within 15 days of communication.例文帳に追加

審判部の合理的な決定は，当事者に伝達され，伝達から15日以内にブカレスト裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

The decision of the Appeal council can be appealed to the Supreme Court of the Republic of Belarus within six months from the date of its reception.発音を聞く 例文帳に追加

審判部の審決は，それを受けた日から6月以内に，更にベラルーシ共和国最高裁判所に対する上訴の対象とすることができる。 - 特許庁