becoming awareとは 意味・読み方・使い方

This Article "Kanjin-hanji" (a government official becoming aware of his own mistakes) was made to refer to the case that any government official became aware of his own clerical mistakes.発音を聞く 例文帳に追加

官人判事（官人が自分が行った事務処理の誤りに気付いた場合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。 - Tanaka Corpus

More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.発音を聞く 例文帳に追加

ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた。 - Tanaka Corpus

We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.例文帳に追加

私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。 - Tatoeba例文

More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.例文帳に追加

ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた。 - Tatoeba例文

(vi) acts of using or disclosing a trade secret after becoming aware or not becoming aware of such matter due to gross negligence;, subsequent to its acquisition, that such trade secret was acquired through wrongful acquisition発音を聞く 例文帳に追加

六　その取得した後にその営業秘密について不正取得行為が介在したことを知って、又は重大な過失により知らないでその取得した営業秘密を使用し、又は開示する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) An application under subsection (3)(a) or (b) must be made within 3 years of the proprietor becoming aware of the registration.例文帳に追加

(6)(3)(a)又は(b)に基づく申請は，所有者が登録に気づいてから3年以内にしなければならない。 - 特許庁

Also, prayers that he held after becoming aware that a monk from Tang Dynasty China was suffering from a chest complaint led to his full recovery).発音を聞く 例文帳に追加

またこの頃唐から漂着した僧侶が胸の病に苦しんでいる事を知って祈祷を施して平癒させている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス