business pertainingとは 意味・読み方・使い方

Prohibited Acts Pertaining to Business of Banks発音を聞く 例文帳に追加

銀行の業務に係る禁止行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Has the credit rating agency clearly shown that acts pertaining to ancillary business and acts pertaining to the credit rating business are differently categorized acts?発音を聞く 例文帳に追加

また、実際に報告が遅滞なく行われているか。 - 金融庁

(xii) The business right pertaining to a business conducted in Japan発音を聞く 例文帳に追加

十二　国内において行われる事業に係る営業権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The term "Investment Advisory Business" as used in this Chapter means business pertaining to acts listed in paragraph (3), item (i) among business pertaining to Investment Advisory and Agency Business.発音を聞く 例文帳に追加

６　この章において「投資助言業務」とは、投資助言・代理業に係る業務のうち、第三項第一号に掲げる行為に係る業務をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The statement of business procedures pertaining to the business of the Underwriting Members in Japan;発音を聞く 例文帳に追加

二　引受社員の日本における事業に係る事業の方法書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) matters pertaining to the business incidental to the Business of Assuming Commodity Transaction Debts;発音を聞く 例文帳に追加

一　商品取引債務引受業に附帯する業務に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) matters pertaining to the business incidental to the Business of Assuming Commodity Transaction Debts;発音を聞く 例文帳に追加

一商品取引債務引受業に附帯する業務に関する事項 - 経済産業省