but otherwiſeの英語

He is a little slow, but otherwise he is a good student.発音を聞く 例文帳に追加

彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。 - Tanaka Corpus

He is noisy, but otherwise a very nice boy.発音を聞く 例文帳に追加

彼はうるさいが他の点ではとてもいい子だ。 - Tanaka Corpus

which appears to Registrar should be rectified, the Registrar may direct that the time or period in question shall be altered but not otherwise.発音を聞く 例文帳に追加

更正すべきと登録官に見えるもの - 特許庁

In the whole extent of the house, which but for the old woman remained otherwise empty,発音を聞く 例文帳に追加

老婆をのぞけば、その家にはだれもいなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.例文帳に追加

彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。 - Tatoeba例文

He has no children, but he is leading an otherwise happy life.例文帳に追加

彼には子供がないが、その他の点では幸福な生活を送っている。 - Tatoeba例文

I thought it was a good book, but Jim thought otherwise.例文帳に追加

私はそれがよい本だと思ったが、ジムはそうは思わなかった。 - Tatoeba例文

condition in which both eyes are abnormally small but otherwise normal発音を聞く 例文帳に追加

両目が異常に小さいが他の点では正常である状態 - 日本語WordNet