cherry blossom festivalとは 意味・読み方・使い方

This year's peak bloom period coincides with the opening of the National Cherry Blossom Festival.例文帳に追加

今年は満開の時期と全米桜祭りの開会と重なってる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, she unexpectedly met Hikaru Genji on the night of the cherry blossom festival in the Imperial court.発音を聞く 例文帳に追加

が、宮中の桜花の宴の夜に思いがけなくも光源氏と出会う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening ceremony of the National Cherry Blossom Festival was held in Washington, D.C. on March 22.例文帳に追加

全米桜祭りの開会式がワシントン市で３月22日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

the graduation ceremony - cherry blossom viewing - entrance ceremony - open burning - puppet festival - the Boys' Festival - Golden Week (early-May holiday season in Japan) - Mother's Day - rice planting発音を聞く 例文帳に追加

卒業式-花見-入学式-野焼き-桃の節句-端午の節句-ゴールデンウィーク-母の日-田植え - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sashimi is prepared for events such as cherry blossom viewing and the Boys’ Day Festival.発音を聞く 例文帳に追加

その刺し身は花見や端(たん)午(ご)の節句などの行事のために用意される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To celebrate the continued friendship between the two countries, the National Cherry Blossom Festival is held every year.発音を聞く 例文帳に追加

２国間の継続した友好関係を祝うため，｢全米桜祭り｣が毎年開催されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to "Nihon Koki" (Later Chronicles of Japan), Emperor Saga held an imperial festival of the cherry blossom called 'Hana no en no setsu' in 812 at Shinsen-en Temple.発音を聞く 例文帳に追加

『日本後紀』によると、嵯峨天皇が812年（弘仁3年）に神泉苑にて「花宴の説」を催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has given many overseas performances including the dedication of Noh plays to Pope in 1984, plays at the occasion of Sakura (cherry blossom) Festival in Washington, D.C., at Sydney Opera House, in Paris and Jerusalem.発音を聞く 例文帳に追加

1984年、ローマ法王献能、ワシントンD.C.桜祭、ほかシドニー・オペラハウス、パリ、エルサレム、等海外公演多数出演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス