contract clauseとは 意味・読み方・使い方

an agreement made on a loan contract, called gold clause発音を聞く 例文帳に追加

金約款という,金銭債務契約における取り決め - EDR日英対訳辞書

Example of a clause which determines the governing law applicable to a contract .発音を聞く 例文帳に追加

（契約準拠法を選択する準拠法条項の例） - 経済産業省

Information showing a contract clause is recorded whenever contractors concerned add signature information to information showing the contract clause.例文帳に追加

各契約当事者が契約条項を示す情報に署名情報を付加するごとに、契約条項を示す情報を記録する。 - 特許庁

His contract also contained a morals clause.例文帳に追加

彼の契約には 品行方正であるという 条件も含まれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a clause that used to be part of the contract with a professional athlete extending the contract for a year beyond its expiration発音を聞く 例文帳に追加

以前、満了のときに1年間契約を延長するプロのスポーツ選手との契約の一部であった節 - 日本語WordNet

all or part of the clause pertaining to the conclusion of a technology introduction contract, etc.発音を聞く 例文帳に追加

技術導入契約の締結等に係る条項の全部若しくは一部 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cases where a clause could be judged invalid due to violating the Consumer Contract Act .発音を聞く 例文帳に追加

（消費者契約法に違反するとして無効と解される可能性がある例） - 経済産業省

When agreement is realized on a part of the contract clause, a note is generated and the contract is validated prior to the other clause on a content whose agreement is realized.例文帳に追加

一部の契約条項について合意が成立した時点で覚書を作成し、合意が成立した内容について他の条項に先行して契約を有効とする。 - 特許庁