crimes outside Japanとは 意味・読み方・使い方

Article 203-2 (1) The crimes set forth in paragraph (1) of the preceding Article shall also apply to a person who has committed these crimes outside Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第二百三条の二　前条第一項の罪は、日本国外において同項の罪を犯した者にも適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 359-2 (1) The crimes set forth in paragraph (1) of the preceding Article shall also apply to a person who has committed these crimes outside Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第三百五十九条の二　前条第一項の罪は、日本国外においてこれらの罪を犯した者にも適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 50-4 (1) The crimes set forth in paragraph (1) of the preceding Article shall also be applied to a person who has committed crimes prescribed in that paragraph outside Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第五十条の四　前条第一項の罪は、日本国外において同項の罪を犯した者にも適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 This Code shall apply to anyone who commits one of the following crimes outside the territory of Japan:発音を聞く 例文帳に追加

第二条　この法律は、日本国外において次に掲げる罪を犯したすべての者に適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 This Code shall apply to any Japanese national who commits one of the following crimes outside the territory of Japan:発音を聞く 例文帳に追加

第三条　この法律は、日本国外において次に掲げる罪を犯した日本国民に適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Outside of Japan, crimes of treason and rebellion against Emperor or King are sometimes called high treason.発音を聞く 例文帳に追加

日本以外では皇帝や王に叛逆し、また謀叛をくわだてた犯罪を、大逆罪と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 4 This Code shall apply to any public official of Japan who commits one of the following crimes outside the territory of Japan:発音を聞く 例文帳に追加

第四条　この法律は、日本国外において次に掲げる罪を犯した日本国の公務員に適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 62 Crimes set forth in Article 57, paragraph (1), items (ii) and (iii), Article 58, Article 59, and Article 61, item (iii) shall apply to a person who committed such crimes outside of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第六十二条　第五十七条第一項第二号及び第三号、第五十八条、第五十九条並びに前条第三号の罪は、日本国外においてこれらの罪を犯した者にも適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム