design centersとは 意味・読み方・使い方

The design sections, which were traditionally placed under every product development department, were integrated into newly established design centers. The design centers are located in key cities around the world, and they work closely with the headquarters in Republic of Korea.例文帳に追加

各開発部門に分散していたデザイン部門を世界の主要都市に新設したデザイン・センターに集約し、韓国本社と連携できるようにした。 - 経済産業省

The design center and the manufacturing center notify work progress to the data management center, and each of the centers proceeds work, while communication with the client.例文帳に追加

設計センターおよび製造センターは作業の進捗状況をデータ管理センターに通知し、各センターはクライアントと交信しながら作業を進める。 - 特許庁

Within the service trade, software service exports such as call centers, software design, and business process outsourcing have achieved high growth rates averaging over 40% since 2000.例文帳に追加

サービス貿易の中でも、コールセンター、ソフトウェアデザイン、ビジネス・プロセス・アウトソーシング等のソフトウェアサービス輸出は、2000年以降、平均40％を超える高成長を実現している。 - 経済産業省

When the plurality of roof materials are stacked on each other with the gravity centers designed to be located near the joint locking portions, the opposed roof materials are fitted to each other at their recessed portion and at their protruded portions without abutting the design structural portions 12a, 12b and the channels.例文帳に追加

また、接合係止部よりに重心位置を設計することで複数の屋根材が積み重ねられると、対向する屋根材は、凹部および凸部が嵌合し、意匠構成部１２ａ，１２ｂおよび溝部には対向する屋根材が当接しないようになっている。 - 特許庁

For example, around the mid-1990s, Hewlett Packard built a production plant for hard disk drives for high-performance computers, while Intel and Motorola have established design and development centers, positioning Penang as the hub of their East Asian product development and services operations.例文帳に追加

例えば、ヒューレッド・パッカードは、1990年代中頃に高性能コンピュータに搭載されるハードディスク駆動装置の生産工場を当地に建設している。また、インテルやモトローラは設計・開発センターを設置し、当地を東南アジアにおける製品開発拠点、サービス拠点としている。 - 経済産業省