finger-postsとは 意味・読み方・使い方

And now, which of these finger-posts ought I to follow, I wonder?'発音を聞く 例文帳に追加

さて、あの道しるべのどっちにしたがったらいいのかな？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

as there was only one road through the wood, and the two finger-posts both pointed along it.発音を聞く 例文帳に追加

森をぬける道は一つしかなかったし、二つの道しるべは、どっちも同じ方向を指していたからです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

She went on and on, a long way, but wherever the road divided there were sure to be two finger-posts pointing the same way,発音を聞く 例文帳に追加

アリスはひたすら前進して、ずいぶん歩いたのですが、道が分かれるたびに道しるべが二つあって、どっちも同じ方向を指しているのです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』