小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

staleとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 新鮮でない、古くさい、気の抜けた、腐りかけた、こもってよごれた、むっとする、陳腐な、おもしろくない、つまらない、生気のない

音節stale 発音記号・読み方
/stéɪl(米国英語), steɪl(英国英語)/

staleの
品詞ごとの意味や使い方

staleの
変形一覧

動詞:staling(現在分詞) staled(過去形) staled(過去分詞) stales(三人称単数現在)
形容詞:staler(比較級) stalest(最上級)

staleの学習レベル

レベル6英検準1級以上の単語学校レベル大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア730点以上の単語大学入試最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「stale」の意味

stale

音節stale 発音記号・読み方/stéɪl/発音を聞く
形容詞
(staler; ‐est)

b

など〉気の抜けた.


c

など〉腐りかけた.


3

が〉生気のない; 疲労した.


stalely 副詞
staleness 名詞
【語源】

「stale」を含む例文一覧

該当件数 : 87



例文

a stale joke発音を聞く 例文帳に追加

陳腐なジョーク. - 研究社 新英和中辞典

a state of being stale発音を聞く 例文帳に追加

古くなったこと - EDR日英対訳辞書

a thing that is stale発音を聞く 例文帳に追加

古くなったもの - EDR日英対訳辞書

stale bread例文帳に追加

古くなったパン - Eゲイト英和辞典

stale air例文帳に追加

むっとする空気 - Eゲイト英和辞典

a stale bean発音を聞く 例文帳に追加

古くなってかびっぽい豆 - EDR日英対訳辞書

例文

In the room the air was stale.発音を聞く 例文帳に追加

部屋の空気はよどんでいた. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「stale」の意味

stale

音節stale発音記号・読み方stéɪl変化stal・er; stal・est
新鮮でない
形容詞
動詞
自動詞
他動詞

ハイパー英語辞書での「stale」の意味

stale


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「stale」の意味

stale

腐りかけの; 期限した; 効力喪失した; 無効の; 時機遅れて失効した

Weblio英語表現辞典での「stale」の意味

stale


stale

品詞 形容詞

訳語 気の抜けた

Weblio英和対訳辞書での「stale」の意味

stale


stale


stale (old)

常套
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「stale」の意味

Stale?

Wiktionary英語版での「stale」の意味

stale

発音

語源 1

From Middle English stale, of uncertain etymology, but probably originally from Proto-Germanic *stāną (to stand): compare West Flemish stel in the same sense for ‘beer’ and ‘urine’.[1]

形容詞

stale (comparative staler, superlative stalest)

  1. (alcoholic beverages, obsolete) Clear, free of dregs and lees; old and strong.
  2. No longer fresh, in reference to food, urine, straw, wounds, etc.
  3. No longer fresh, new, or interesting, in reference to ideas and immaterial things; cliche, hackneyed, dated.
  4. (obsolete) No longer nubile or suitable for marriage, in reference to people; past one's prime.
  5. (in general) Not new or recent; having been in place or in effect for some time.
  6. (agriculture, obsolete) Fallow, in reference to land.
  7. (law) Unreasonably long in coming, in reference to claims and actions.
    a stale affidavit
    a stale demand
  8. Worn out, particularly due to age or over-exertion, in reference to athletes and animals in competition.
  9. (finance) Out of date, unpaid for an unreasonable amount of time, particularly in reference to checks.
  10. (computing) Of data: out of date; not synchronized with the newest copy.
    The bug was found to be caused by stale data in the cache.
使用する際の注意点

In the sense regarding food, usually (but not always) pejorative and synonymous with gone bad and turned. In reference to mead, wine, and bread, it can describe an acceptable or desired state (see crouton). In modern English, however, "stale beer" has been light struck, flat, or oxidized and is to be avoided.

同意語
反意語
派生語
  • stale-dated
  • stale drunk
  • stale-grown
  • stale-mouthed
  • stale-smelling
  • stale-worn
関連する語

名詞

stale (複数形 stales)

  1. (colloquial) Something stale; a loaf of bread or the like that is no longer fresh.

動詞

stale (三人称単数 現在 stales, 現在分詞 staling, 過去形および過去分詞形 staled)

  1. (of alcohol, obsolete, transitive) To make stale; to age in order to clear and strengthen (a drink, especially beer).
  2. (transitive) To make stale; to cause to go out of fashion or currency; to diminish the novelty or interest of, particularly by excessive exposure or consumption.
  3. (intransitive) To become stale; to grow odious from excessive exposure or consumption.
  4. (alcoholic beverages, intransitive) To become stale; to grow unpleasant from age.
派生語
  • antistaling

語源 2

From Middle English stale, from 古期英語 stalu, from Proto-Germanic *stal-; compare English stell from this root. The development was paralleled by the ablaut which became English steal, from Middle English stele, from 古期英語 stela, from Proto-Germanic *stel-. Both are from the same Proto-Indo-European root *stel-, *stol- (to place, establish),[2] whence also Ancient Greek στελεός (steleós, handle). See also English stele.

名詞

stale (複数形 stales)

  1. A long, thin handle (of rakes, axes, etc.)
  2. (dialectal) One of the posts or uprights of a ladder.
  3. One of the rungs on a ladder.
  4. (botany, obsolete) The stem of a plant.
  5. The shaft of an arrow, spear, etc.
別の表記
同意語

語源 3

From Middle English stale, from Old French estal (place, something placed) (compare French étal), from Frankish stal,[3] from Proto-Germanic *stallaz, earlier *staþlaz. Related to stall and stand.

名詞

stale (複数形 stales)

  1. (military, obsolete) A fixed position, particularly a soldier's in a battle-line.
  2. (chess, uncommon) A stalemate; a stalemated game.
  3. (military, obsolete) An ambush.
  4. (obsolete) A band of armed men or hunters.
  5. (Scotland, military, obsolete) The main force of an army.
派生語

形容詞

stale (not comparable)

  1. (chess, obsolete) At a standstill; stalemated.

語源 4

Noun from Middle English stale, from Anglo-Norman estal (urine), from Middle Dutch stal (urine). Cognate with Middle Low German stal (horse urine; bowel movement). 動詞 from Middle English stalen, from Old French estaler (urinate), related to Middle High German stallen (to piss).[4]

名詞

stale (uncountable)

  1. (livestock, obsolete) Urine, especially used of horses and cattle.
上位語
派生語

語源 5

From Middle English stale (bird used as a decoy), probably from uncommon Anglo-Norman estale (pigeon used to lure hawks), ultimately from Proto-Germanic, probably *standaną (to stand). Compare 古期英語 stælhran (decoy reindeer) and Northumbrian stællo (catching fish).[5]

名詞

stale (複数形 stales)

  1. (falconry, hunting, obsolete) A live bird to lure birds of prey or others of its kind into a trap.
  2. (obsolete) Any lure, particularly in reference to people used as live bait.
  3. (crime, obsolete) An accomplice of a thief or criminal acting as bait.
  4. (obsolete) a partner whose beloved abandons or torments him in favor of another.
  5. (obsolete) A patsy, a pawn, someone used under some false pretext to forward another's (usu. sinister) designs; a stalking horse.
  6. (crime, obsolete) A prostitute of the lowest sort; any wanton woman.
  7. (hunting, obsolete) Any decoy, either stuffed or manufactured.

参照

  1. ^ Oxford English Dictionary. "Stale, adj. 1" & "n. 7".
  2. ^ Oxford English Dictionary. "Stale, n. 2" & "v. 4".
  3. ^ Oxford English Dictionary. "Stale, n. 4", "n. 6", "v. 3", and "adj. 2".
  4. ^ Oxford English Dictionary. "Stale, n. 5" and "v. 1".
  5. ^ Oxford English Dictionary. "Stale, n. 3" & "v. 5".

アナグラム

ウィキペディア英語版での「stale」の意味

Stale

出典:『Wikipedia』 (2011/01/10 15:02 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
Stale stalɛ] is a village in the administrative district of Gmina Grębów, within Tarnobrzeg County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. It lies approximately 9 kilometres (6 mi) west of Grębów, 6 km (4 mi) east of Tarnobrzeg, and 62 km (39 mi) north of the regional capital Rzeszów.

Weblio例文辞書での「stale」に類似した例文

stale

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「stale」を含む例文一覧

該当件数 : 87



例文

This beer is stale.例文帳に追加

このビール,気が抜けてるよ - Eゲイト英和辞典

a stale joke例文帳に追加

言い古された冗談 - Eゲイト英和辞典

food that became stale as days passed発音を聞く 例文帳に追加

日数がたち古くなった食品 - EDR日英対訳辞書

the stale water that accumulates at the base of the hold of a shipping vessel発音を聞く 例文帳に追加

船底にたまった水 - EDR日英対訳辞書

an inferior rice which turns red when it becomes stale発音を聞く 例文帳に追加

古くなって赤みを帯びた下等米 - EDR日英対訳辞書

a condition in which fish appear to be fresh although they are actually stale発音を聞く 例文帳に追加

魚などが新鮮なようにみえて実は腐っていること - EDR日英対訳辞書

of food, to become stale as days pass発音を聞く 例文帳に追加

(食品が),日数がたち古くなること - EDR日英対訳辞書

例文

the condition of a place having a stale smell発音を聞く 例文帳に追加

埃が多いような匂いがするさま - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


staleのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのstale (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのStale (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「stale」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS