小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 調子が悪いの英語・英訳 
意味例文 (115件) 

調子が悪いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 out of [off] form


ハイパー英語辞書での「調子が悪い」の英訳

調子が悪い

fragile； off

出典元索引用語索引ランキング

「調子が悪い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 115件



例文

調子が悪い.例文帳に追加

out of [off] form発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

胃の調子が悪いです。例文帳に追加

My stomach is upset.発音を聞く  - Weblio Email例文集

胃の調子が悪いです。例文帳に追加

My stomach doesn't feel good.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この頃調子が悪い。例文帳に追加

I don't feel too well.発音を聞く  - Weblio Email例文集

最近調子が悪いです。例文帳に追加

I don't feel well recently.発音を聞く  - Weblio Email例文集

パソコンの調子が悪い例文帳に追加

something wrong with PC - Weblio Email例文集

例文

胃の調子が悪い.例文帳に追加

My stomach is out of order.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「調子が悪い」の英訳

調子が悪い

読み方：ちょうしがわるい

文法情報（表現、形容詞）
対訳 in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

出典元索引用語索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「調子が悪い」の英訳

気分が優れない；具合が悪い；調子が悪い

訳語 under the weather

備考 「be under the weather」という形で多く使われる。


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「調子が悪い」の英訳

調子が悪い

out of [off] form
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「調子が悪い」に類似した例文

調子が悪い

1

調子が悪い.

例文

out of [off] form

2

調子が悪いこと

例文

a state of being in a bad condition

3

調子が良くない

例文

not in good condition

4

調子が低い

例文

The pitch is low.

5

調子が良くない。

例文

I am not feeling well.

6

調子が狂う

例文

to be disconcerted

7

調子はずれ

例文

（名詞に訳せば）a false note―（副詞に訳せば）―out of tune

8

調子がよくないさま

例文

to be in a bad condition

9

調子がはずれている

例文

to be out of tune

10

調子が合っておらぬ

例文

It is not in tune.

11

私は調子がよくない

例文

I'm not well.

12

調子抜け

例文

a hiatus

13

健康でない、調子が悪い

例文

out of condition

14

調子が弱まる

例文

to get down

15

調子はずれであること

例文

to be in a flurry

16

不調で.

例文

out of kilter

17

物事の進む調子が悪いこと

例文

a condition in which the progress or direction of something is moving in a bad direction

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「調子が悪い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 115件



例文

時計の調子が悪い。例文帳に追加

Something is the matter with my watch. - Tatoeba例文

車の調子が悪い。例文帳に追加

Something's wrong with the car. - Tatoeba例文

彼はまだ調子が悪いの？例文帳に追加

Is he still sick? - Tatoeba例文

時計の調子が悪い。例文帳に追加

Something's the matter with my watch. - Tatoeba例文

胃の調子が悪いんだ。例文帳に追加

I have an upset stomach. - Tatoeba例文

健康でない、調子が悪い例文帳に追加

out of condition発音を聞く  - 日本語WordNet

苦痛または調子が悪い例文帳に追加

hurt or upset発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

調子が悪いこと例文帳に追加

a state of being in a bad condition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「調子が悪い」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (115件) 
和英辞書の「調子が悪い」の用語索引

調子が悪いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「調子が悪い」のお隣キーワード

調子がよくて

調子が出てきた

調子が出る

調子が合って

調子が合っている

調子が変だ

調子が悪い

調子が悪いと聞きました

調子が悪い；体調が悪い

調子が悪くてたびたび止まるが、だましだまし使っている

調子が悪くて会社を休んだ。

調子が悪くなる

調子が戻る

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS