flesh brushとは 意味・読み方・使い方

With the passage of the brush the living flesh disappeared from beneath.発音を聞く 例文帳に追加

ブラシが往くところ、その下から生身の肉体は消えていった。 - JACK LONDON『影と光』

Unlike '掠' (ryaku) which is hidari harai, as if a sword tears up flesh and reaches bones, move the brush steadily rightward with stress and especially draw a triangle at the end with more pressure than '掠'.発音を聞く 例文帳に追加

左への払い（掠）と異なり、肉を引き裂いて、金刀が骨まで達するように、力を入れてじっくりと右に払い、特に払い終わりは「掠」よりも力を入れて三角形を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス