gives pauseとは 意味・読み方・使い方

Something like this happens, it gives us all pause.例文帳に追加

こういうことがあると すべて止まってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not the act itself that gives me pause.例文帳に追加

僕を躊躇させるのは その行為自体じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Operation in the semi-automatic mode gives a pause in the generation process (921).例文帳に追加

半自動化モードの操作は、生成プロセスにおいて休止を提供する（９２１）。 - 特許庁

When congestion occurs, a transmission pause requesting part 124 generates a pause frame, and the port number giving part 125 gives a congestion port number as a VLAN tag.例文帳に追加

輻輳発生時、送信停止要求部１２４がＰａｕｓｅフレームを生成し、ポート番号付与部１２５が輻輳ポート番号をＶＬＡＮタグとして付与する。 - 特許庁

A read control section 25 gives a read signal to an FIFO (first-in first out) section 23 at a transmission rate stored in a flowing-in limit value setting register 20d and gives a jam transmission signal to a pause packet / JAM signal generating section 28 for a time corresponding to an inter-packet gap.例文帳に追加

読み出し制御部２５は，流入制限値設定レジスタ２０ｄに記憶された伝送速度で読み出し信号をＦＩＦＯ２３に与えると共に，パケット間ギャップに対応する時間の間，ジャム送出信号をポーズパケット／ＪＡＭ信号生成部２８に与える。 - 特許庁

The sound input analysis means of a client analyzes a sound signal with timing made by a metronome as a reference in a sound input reception process and calculates the synchronous degree of the pause of a musical time sequential change and metronome timing and gives an instruction to reinput sound to the user when the synchronous degree does not satisfy the reference.例文帳に追加

クライアントの音声入力解析手段は、音声入力受付プロセスにおいてメトロノームにより刻んだタイミングを基準として音声信号を解析し音楽的時系列変化の区切りと前記メトロノーム・タイミングとの同期度合いを算出し、同期度合いが基準に満たない場合は利用者に音声入力のやり直しを指示する。 - 特許庁