gokeiとは 意味・読み方・使い方

in ancient Japan, the five kinds of penalty for criminals called 'gokei'発音を聞く 例文帳に追加

古代における五種の流刑 - EDR日英対訳辞書

These were called gokei (five sentences) or gozai (five punishments).発音を聞く 例文帳に追加

これを五刑又は五罪と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ceremony held after an emperor's enthronement, called 'gokei'発音を聞く 例文帳に追加

御禊という,天皇が即位後に行う禊の儀式 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a ritual performed by a 'saigu' that is a purification ceremony in a shrine, called 'gokei'発音を聞く 例文帳に追加

伊勢の斎宮などが行う禊の儀式 - EDR日英対訳辞書

September 7, Daijoe Gokei Shozokushi jikan (A vice-minister of the setup team for the ritual conducted in the previous month for the Daijoe ceremony)発音を聞く 例文帳に追加

9月7日大嘗会御禊装束司次官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area with canyons resembled the world of Chinese-style landscape calligraphy painting known as "Gokei."発音を聞く 例文帳に追加

当地には豪渓(ごうけい)と呼ばれる水墨山水画の世界を思わせる渓谷地帯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, 'zan' (heaviest punishment among gokei [five punishments]), which was more severe than 'zu-sannen' (imprisonment of three years) of the Taiho Code, was added to punishments for manufacture of shichusen (counterfeit money) to prevent it.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、私鋳銭を製造しないよう、私鋳銭製造の罪に、大宝律の「徒三年」より厳しい「斬」（五刑の最高刑）が加えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス