The prime minister has heavy responsibilities.例文帳に追加

首相は重い責任を負っている - Eゲイト英和辞典

I don't like to take on such heavy responsibilities.例文帳に追加

私はそんな重い責任を引き受けたくない。 - Tatoeba例文

I don't like to take on the heavy responsibilities.例文帳に追加

私はその重い責任を引き受けたくはない。 - Tatoeba例文

bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities発音を聞く 例文帳に追加

仕事の重い負担、困難または責任をもつ - 日本語WordNet

I don't like to take on such heavy responsibilities.発音を聞く 例文帳に追加

私はそんな重い責任を引き受けたくない。 - Tanaka Corpus

I don't like to take on the heavy responsibilities.発音を聞く 例文帳に追加

私はその重い責任を引き受けたくはない。 - Tanaka Corpus

Assuming heavy social responsibilities, men often suffer from mental and physical exhaustion.発音を聞く 例文帳に追加

男性の場合は社会的にも責任が重くなり、それゆえ精神的・肉体的にも疲労などが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 1, 761 (old calendar), the kani soto was revised to Jusanmi, since the salary was low despite heavy responsibilities.発音を聞く 例文帳に追加

天平宝字5年（761年）2月1日(旧暦)、重責にも関わらず、季禄が少ないということで官位相当を従三位に改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After returning to the Fukuoka Domain, Ekiken bore heavy responsibilities for duties such as giving lectures of Neo-Confucianism, dealing with Korean envoys and solving a territorial dispute with the Saga Domain.発音を聞く 例文帳に追加

帰藩後、藩内での朱子学の講義や、朝鮮通信使への対応をまかされ、また佐賀藩との境界問題の解決に奔走するなど重責を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス