in present stateとは 意味・読み方・使い方

In the present state of things,―In the existing state of affairs,―As matters now stand,―nothing can be done.発音を聞く 例文帳に追加

目下の状態ではいかんともすべからず - 斎藤和英大辞典

Judging from the present state of things, the scheme is likely to end in a failure発音を聞く 例文帳に追加

この塩梅じゃ事が失敗に帰しそうだ - 斎藤和英大辞典

In the present state of things―In the existing state of matters,―As matters now stand,―As things are,―education is out of the question.発音を聞く 例文帳に追加

現今の有様では教育などは思いも寄らぬ - 斎藤和英大辞典

Judging from the present state of things, the scheme is likely to end in a failure発音を聞く 例文帳に追加

この分では事が失敗に帰しそうだ - 斎藤和英大辞典

In the present state of matters,―As matters now stand,―there is no saying when the affair will come to a settlement.発音を聞く 例文帳に追加

今の様子では事件がいつ片づくかわからん - 斎藤和英大辞典

In the present state of things,―As matters now stand,―there is no saying when the matter will come to a termination.発音を聞く 例文帳に追加

この模様では事件がいつ片づくかわからぬ - 斎藤和英大辞典

in Buddhism, the state of feeling disdain for the present world and conditions and mentally removing oneself from this world発音を聞く 例文帳に追加

この世を厭い離れること - EDR日英対訳辞書

the state in which all the people present unanimously approve of some idea or action発音を聞く 例文帳に追加

その場にいる人々全員の意見が一致すること - EDR日英対訳辞書