in the courtsとは 意味・読み方・使い方

the county courts of England (replaced in 1971 by Crown courts)発音を聞く 例文帳に追加

（1971年に刑事法院に取って代わられた）イングランドの州裁判所 - 日本語WordNet

The First Instance Courts referred to above, as also the relevant Courts of Appeal, shall have sole jurisdiction for ascertaining that a French patent ceases to have effect, in whole or in part, in accordance with Article L614-13.発音を聞く 例文帳に追加

特許に関する訴訟を審理する第1審裁判所は，規則によって決定される。 - 特許庁

(i) Appeals from judgments in the first instance rendered by District Courts, from judgments rendered by Family Courts and from judgments concerning criminal cases rendered by Summary Courts.発音を聞く 例文帳に追加

一　地方裁判所の第一審判決、家庭裁判所の判決及び簡易裁判所の刑事に関する判決に対する控訴 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a nation in which all authority is invested in the courts発音を聞く 例文帳に追加

行政を司法の管轄下に置く体制の国家 - EDR日英対訳辞書

The 14th century is called the period of the Northern and Southern Courts (in Japan).発音を聞く 例文帳に追加

14世紀頃は南北朝時代(日本)と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the judge makes a circuit of the courts in his district発音を聞く 例文帳に追加

裁判官は自分の地区の裁判所を一巡する - 日本語WordNet

In the period of the Northern and Southern Courts (Japan), it became almost extinct.発音を聞く 例文帳に追加

その後南北朝時代(日本)に廃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a court noble in the period of the Northern and Southern Courts (Japan).発音を聞く 例文帳に追加

南北朝時代(日本)の公家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス