indulgent withとは 意味・読み方・使い方

They're indulgent with [to] their children.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは子供たちに甘い. - 研究社 新英和中辞典

You are too indulgent with your son.例文帳に追加

あなたがたは息子さんに甘すぎる - Eゲイト英和辞典

of a parent, being indulgent with one's children発音を聞く 例文帳に追加

自分の子どもを非常にかわいがるさま - EDR日英対訳辞書

the characteristic of a parent being indulgent with his/her child発音を聞く 例文帳に追加

親が自分の子どもを非常にかわいがること - EDR日英対訳辞書

the violinist was indulgent with his swoops and slides発音を聞く 例文帳に追加

そのバイオリニストは、音階の急な上げ下げが甘かった - 日本語WordNet

With respect to what is said of the necessity of protecting society from the bad example set to others by the vicious or the self-indulgent;発音を聞く 例文帳に追加

身持ちが悪かったり我儘しほうだいで他の人に悪いお手本を示すことから社会を守らなければならないという点に関して言えば、悪い手本は有害な効果があり、 - John Stuart Mill『自由について』

The lowest game mode which is thus made high probability of shifting to the highest game mode and given an indulgent winning probability is not always a disadvantageous one and, even if the player selects a game machine with the lowest game mode, this constitution can moderate the disadvantage of the player.例文帳に追加

こうして、最高遊技モードへの移行の可能性が高く、また、当選確率も甘くされ得る最低遊技モードを必ずしも不利なものとせず、遊技者が最低遊技モードの遊技機をつかんでも、この者の不利を緩和できるようにした。 - 特許庁