inlayedとは 意味・読み方・使い方

an ornament whose dragon-eyes are inlayed with dragon発音を聞く 例文帳に追加

竜の目をかたどって金などはめこんだもの - EDR日英対訳辞書

A marker belt 112 is inlayed at the end section of the feed roller 104 and put on a tension roller 106.例文帳に追加

搬送ローラー１０４の端部にはマーカーベルト１１２がはめ込まれ、テンションローラー１０６に掛け渡されている。 - 特許庁

One style of this type of bowl is known as 'Kyogen-Bakama', whose inlayed rounded pattern resembles that of kyogen performers' suikan-bakama (pleated skirt-like garments).発音を聞く 例文帳に追加

この一種に「狂言袴」と称するものがあり、丸文の象嵌模様を狂言師の水干袴に見立てていう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hori-mishima: unlike ko-mishima bowls, these were ordered from Japan from the Edo period onwards and had an embossed or inlayed pattern.発音を聞く 例文帳に追加

彫三島-古三島とは異なり、江戸時代以降日本からの注文で製作された、地紋が浮き彫り状ないし象嵌様のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under this abutted condition, an inlayed volume X of the convex part 21 in the hollow part 11 is set within a range of 1-5 mm.例文帳に追加

この突合せ状態において、嵌合凸部21の中空部11内への嵌込み量ｘが０．１〜５ｍｍの範囲内に設定されている。 - 特許庁

Makie technique is distinguished from other lacquerware decorating techniques including: hyomon (also referred as heidatsu) technique, whereby a thin metal sheet is placed on the surface; the chinkin technique, whereby the lacquerware surface is carved and gold and silver is inlayed in the depression; and the 'raden' technique, whereby green turban shell, abalone or other type of shell is cut out into decorative pieces, and glued or inlayed into the lacquered material.発音を聞く 例文帳に追加

金属の薄板を定着させる平文（ひょうもん）（または平脱/へいだつ）や漆器表面に溝を彫って金銀を埋め込む沈金、夜光貝、アワビ貝などを文様の形に切り透かしたものを貼ったり埋め込んだりする「螺鈿」（らでん）とは区別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a patterned stretchable knitting fabric with jacquard patterns, which is a warp knitted fabric inlayed with non-elastic yarn, imparting a product with comfortable feeling of wearing and feeling of fitness.例文帳に追加

伸縮性があり、ジャカード柄を有し、かつ非弾性繊維が挿入されている経編地で、快適な着用感と、フィット感を合わせ持つ製品を得ることのできる柄編地を提供する。 - 特許庁