intangible cultural propertiesとは 意味・読み方・使い方

Among the intangible cultural properties, the particularly valuable ones can be designated as "Gifu Prefectural important intangible cultural properties."発音を聞く 例文帳に追加

無形文化財のうち特に価値の高いものを岐阜県重要無形文化財に指定することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these categories, the difference between 'intangible cultural properties' and 'tangible cultural properties' is explained below.発音を聞く 例文帳に追加

このうち、「無形文化財」と「無形民俗文化財」の相違について説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Act on Protection of Cultural Properties defines intangible cultural properties as follows.発音を聞く 例文帳に追加

無形文化財は、文化財保護法によればこう規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, unlike the Japanese law that distinguishes 'intangible cultural properties' from 'intangible folk-cultural properties', Intangible Cultural Heritage does not differentiate the two.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、世界無形遺産では、日本におけるような「無形文化財」と「無形民俗文化財」の区別は設けていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Folk-cultural properties in Japan are roughly categorized into folk-cultural properties tangible folk-cultural properties and folk-cultural properties intangible folk-cultural properties.発音を聞く 例文帳に追加

日本の民俗文化財は民俗文化財有形民俗文化財と民俗文化財無形民俗文化財に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intangible cultural properties are defined as the intangible cultural products or outcomes such as plays, musical pieces and craft skills.発音を聞く 例文帳に追加

演劇、音楽、工芸技術その他の無形の文化的所産は無形文化財と定義されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are also called "selected intangible folk cultural properties."発音を聞く 例文帳に追加

これを選択無形民俗文化財ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yubusame has been designated as Tokyo Metropolitan intangible folk cultural properties.発音を聞く 例文帳に追加

東京都無形民俗文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス