intangible cultural assetとは 意味・読み方・使い方

Ningyo joruri, Bunraku' was registered as an intangible cultural asset in 2003.発音を聞く 例文帳に追加

2003年、「人形浄瑠璃文楽」として世界無形遺産に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Human National Treasure (holder of the title of Important Intangible Cultural Asset [Noh art in general])発音を聞く 例文帳に追加

人間国宝（重要無形文化財（能楽総合）保持者）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kozone Ming & Xing-era Chinese music' has been designated as intangible cultural asset of Nagasaki city.発音を聞く 例文帳に追加

この流れは現在長崎の無形文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 1, 1984, this festival was designated and registered as an intangible local cultural asset of Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

1984年6月1日、京都市の無形民族文化財として指定・登録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 1, 1998, this festival was designated and registered as an intangible local cultural asset of Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

1998年4月1日に京都市の無形民俗文化財として指定・登録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated a significant intangible folk cultural asset of the country.発音を聞く 例文帳に追加

それは国の重要無形民俗文化財に指定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is on a list of cultural property designated and registered by Kyoto Prefecture as an intangible folk cultural asset.発音を聞く 例文帳に追加

京都府指定・登録文化財一覧無形民俗文化財無形民俗文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also is listed in 'Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity' based on Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage, and it is practically certain to be registered as an intangible cultural asset at the first registration scheduled for September, 2009.発音を聞く 例文帳に追加

無形文化遺産保護条約に基づく「人類の無形文化遺産の代表的な一覧表」に掲載されており、2009年9月に予定される初の登録での世界無形遺産への登録が事実上確定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス