ironically enoughとは 意味・読み方・使い方

But I think women are actually going to be ironically enough例文帳に追加

でも皮肉なことですが 女性は実際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ironically (enough), the murderer was killed with his own gun.発音を聞く 例文帳に追加

皮肉にも殺人者は自分の銃で殺された. - 研究社 新英和中辞典

However, ironically enough, Tokumatsu himself died young.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、その当の徳松が夭折したのは何とも皮肉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ironically enough, however, almost immediately afterwards, members of his family began to be promoted, becoming ministers one after another.発音を聞く 例文帳に追加

だが、皮肉にも直後から同族の昇進が相次ぎ、大臣任命が相次ぐ事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ironically enough, however, Yorinaga's wish to promote Munesuke to Daijin was realized only by the death of Yorinaga, who was Sadaijin (minister of the left) and died in battle in the Hogen War.発音を聞く 例文帳に追加

だが、皮肉にも宗輔の大臣昇進という頼長の希望は保元の乱で左大臣であった頼長が討ち死にした事で初めて実現される事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, on December 22, 999, Teishi gave birth to Imperial Prince Atsuyasu, the first Prince, with whom Korechika, in a rapture of delight, put his hope of restoring the family; but on the same day, ironically enough, a senji to become Nyogo was issued to FUJIWARA no Akiko, the first daughter of Michinaga, which was the sixth day after Akiko entered into the Imperial Court.発音を聞く 例文帳に追加

その後、長保元年（999年）11月7日、定子腹の第一皇子敦康親王が誕生し、伊周は一家再興の望みをかけて狂喜したが、奇しくも同じ日、入内後6日目の道長長女藤原彰子に女御の宣旨が下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス