non-return valvesとは 意味・読み方・使い方

Non-return valves 18 and 21 are provided in the outlet chamber 12 and the evacuation chamber 13.例文帳に追加

出口室１２および吸引室１３内に逆止弁１８，２１を設ける。 - 特許庁

A pair of non-return valves 30 and 31 of the operational directions opposite to each other are inserted in parallel in the middle of a pipe 12 or a pipe 14 to connect a thermal damper 16 to the high-pressure side or the low-pressure side of a refrigerator.例文帳に追加

サーマルダンパ１６と冷凍機高圧側又は低圧側を接続する配管１２又は１４の途中に、動作方向が逆向きの一対の逆止弁３０、３１を並列に挿入する。 - 特許庁

Throttle valves 11, 14 to play a function in place of an expansion valve and non-return valves 12, 13 to prevent leakage of the refrigerant to a condenser side are provided on the proximal side of a merging point 6 of a flow passage from a main condenser 21 to an evaporator 5 with a flow passage from a sub condenser 21 to the evaporator 5.例文帳に追加

メインコンデンサ２１からエバポレータ５への流路とサブコンデンサ２１からエバポレータ５への流路の合流点６の手前に、膨張弁の代わりの機能を果たす絞り弁１１、１４と、コンデンサ側への冷媒の抜けを防止する逆止弁１２、１３を設けた。 - 特許庁

It is all right to set parallel solenoid valves opening and closing passages or non-return valves circulating in a direction opposite to each other between a brine tank 12 and an extraction cylinder 14 so as to block the circulation of brine 13 between the brine tank 12 and the extraction cylinder 14 while the pressure pump 11 stops.例文帳に追加

また、加圧ポンプ１１が停止している間、ブラインタンク１２と注出シリンダ１４間におけるブライン１３の流通を遮断するために、ブラインタンク１２と注出シリンダ１４との間に、流路を開閉する電磁弁あるいは、互いに逆方向に流通可能な逆止弁を並行に設けてもよい。 - 特許庁

The brake valve unit 31 comprises a pressure reducing valve 70, a non-return valve 71, an accumulator 69, two solenoid valves 73 and 74, and a pressure sensor 75, and a hydraulic pressure source is formed of the accumulator 69 for accumulating the pressure oil fed from a pump 28 for cargo handling operation.例文帳に追加

ブレーキバルブユニット３１は、減圧弁７０、逆止弁７１、アキュムレータ６９、２つの電磁開閉弁７３，７４、圧力センサ７５を備え、荷役用ポンプ２８から供給された圧油を蓄圧するアキュムレータ６９を油圧源とする。 - 特許庁

This system has a fuel pressurizing pump 1 having a piston 2, a pump cylinder 6 and a pump chamber 7 on a body portion 5, and a fuel inflow pipe 8 and a fuel outflow pipe 9 which are fluid-communicating with the pump chamber 7, and non-return valves 8, 1 and 9, 1 are provided in the fuel pipes 8 and 9.例文帳に追加

このシステムは、本体部分５にピストン２、ポンプシリンダ６およびポンプ室７か設けられた燃料加圧ポンプ１、ポンプ室７と流体的に連通する燃料流入導管８および燃料流出導管９を有し、導管８，９には、それぞれ逆止弁 8,1， 9,1が設けられる。 - 特許庁