rang a bellとは 意味・読み方・使い方

To put it mildly, the name rang a bell.例文帳に追加

控えめに言うと、その名前には心当たりがあった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was just about to take a bath when the bell rang.発音を聞く 例文帳に追加

彼女がちょうど風呂へ入ろうとしていたときにベルが鳴った。 - Tanaka Corpus

She was just about to take a bath when the bell rang.例文帳に追加

彼女がちょうど風呂へ入ろうとしていたときにベルが鳴った。 - Tatoeba例文

Women dressed in kimono rang a bell to mark the opening of trading.例文帳に追加

着物姿の女性たちが取引開始を記念する鐘を鳴らした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Just then a bell rang, and the green girl said to Dorothy,発音を聞く 例文帳に追加

ちょうどそのとき、鐘がなって緑の少女がドロシーにこう言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.例文帳に追加

突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。 - Tatoeba例文

THE bell rang furiously and, when Miss Parker went to the tube, a furious voice called out in a piercing North of Ireland accent:発音を聞く 例文帳に追加

怒り狂ってベルが鳴り、ミス・パーカーが管のところへ行くと、怒り狂った大声がつんざくようなアイルランド北部のなまりで呼ばわった。 - James Joyce『カウンターパーツ』

At the ceremony, women in kimonos rang a bell to start the trading session, and participants clapped their hands to celebrate JPX's first trading day.発音を聞く 例文帳に追加

その式典では，着物姿の女性たちが取引の立ち会いを開始する鐘を鳴らし，関係者が同グループの取引初日を祝って手(て)締(じ)めを行った。 - 浜島書店 Catch a Wave