second best policyとは 意味・読み方・使い方

the second‐best policy発音を聞く 例文帳に追加

次善の策. - 研究社 新英和中辞典

You must choose the second-best policy according to the circumstances.例文帳に追加

時と場合によっては次善を選ばなくてはならぬ。 - Tatoeba例文

You must choose the second-best policy according to the circumstances.発音を聞く 例文帳に追加

時と場合によっては次善を選ばなくてはならぬ。 - Tanaka Corpus

As the second best policy, a son of Michiie KUJO, Mitora (later Yoritsune FUJIWARA), from Sekkan-ke (the families which produced the Regent and the Chief Adviser to the Emperor), was appointed as the 4th shogun (Sekke Shogun).発音を聞く 例文帳に追加

次善の策として摂関家から九条道家の子・藤原頼経（後の頼経）を4代将軍として迎え入れることとなった（摂家将軍）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When judging the transport state as abnormal, a specific number of the cargos, the judging content and the second best policy are automatically transmitted to a field operator via a facsimile transmitter 404.例文帳に追加

運送状況は異常と判断された場合はファクシミリ送信機４０４を通じて荷物の特定番号、判断の内容および次善の策を現場作業者に自動送信する。 - 特許庁

When the Ashikaga's troops established themselves in Kyushu and approached Kyoto again in 1336, Masashige suggested to Emperor Godaigo that the emperor should abandon Yoshisada NITTA to make peace with Takauji, but the Emperor did not accept his opinion, then Masashige advised him to take the second best policy, that is, a temporary withdrawal from Kyoto, which was also rejected.発音を聞く 例文帳に追加

延元元年/建武3年（1336年）、足利方が九州で軍勢を整えて再び京都へ迫ると、正成は後醍醐天皇に新田義貞を切り捨てて尊氏と和睦するよう進言するが容認されず、次善の策として、一旦天皇の京都からの撤退を進言するがこれも却下される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス