sixth anniversary of deathとは 意味・読み方・使い方

in Japan, a memorial service on the sixth anniversary of someone's death発音を聞く 例文帳に追加

人の死後六回目の命日に行う法事 - EDR日英対訳辞書

Hoyo of shichikaiki (the sixth anniversary of one's death) and after were added originally in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

「七回忌」以降の法要は、日本で独自に付加されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naozane held a Buddhist memorial service to commemorate the sixth anniversary of Atsumori's death in Mt. Koya-san in 1190, under the proposal of Honen.発音を聞く 例文帳に追加

直実は建久元年（1190年）法然の勧めにより、高野山で敦盛の七回忌法要を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dedication ceremony was held on October 3, 1345 in accordance with the Emperor Godaigo's sixth anniversary of his death.発音を聞く 例文帳に追加

貞和元年8月29日(旧暦)（1345年9月25日）には、後醍醐天皇七回忌にあわせて落慶供養を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All living things, including human beings, are considered to be placed in Chuin (intermediate state in which one abides) immediately after their deaths, unless they are extremely good or bad; each of them is judged by the Juo between Shonanoka (a memorial service on the sixth day after one's death) and Nanananoka (the 48th day after the date of one's death), Hyakkanichi (the 99th day after one's death), the first anniversary of his or her death, and the third year after his or her death.発音を聞く 例文帳に追加

人間を初めとするすべての衆生はよほどの善人やよほどの悪人でない限り、中陰と呼ばれる存在となり、初七日～七七日（四十九日）及び百か日、一周忌、三回忌には十王の裁きを受けることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1535 he went back to Suruga in order to participate in the sixth anniversary of the death of Shoshun KINKEI who was a chief priest of Zentoku-ji Temple, and entered Zentoku-ji Temple again.発音を聞く 例文帳に追加

天文(元号)4年（1535年）、善得寺の住持であった琴渓承舜（きんけいしょうしゅん）の七回忌法要のため駿河に戻り、再び善得寺に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス