specialnessとは 意味・読み方・使い方

We don't like to give up our specialness, so, you know例文帳に追加

このように人間の特別性を あきらめたくないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, in addition to selling goods for what they are worth, a major characteristic of tekiya is that they have the added value of providing part of the specialness (the 'hare' [extraordinary] and 'ke' [ordinary]) of festivals.発音を聞く 例文帳に追加

しかし的屋は価格に見合った品質の商品を提供するというよりも、祭りの非日常（ハレとケ）を演出し、それを附加価値として商売にしている性格が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス