street of housesとは 意味・読み方・使い方

a town in which the houses stand on only one side of a street, called {"a one sided town"}発音を聞く 例文帳に追加

片側町という道の片側だけに家が並んでいる町 - EDR日英対訳辞書

Round the corner from the by-street, there was a square of ancient, handsome houses,発音を聞く 例文帳に追加

裏道からの角をまがると、昔風のお屋敷の一角にさしかかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

a subject area to preserve a row of houses on a street, called area of keeping an important traditional group of structure例文帳に追加

重要伝統的建造物群保存地区という,町並み保存の対象地区 - EDR日英対訳辞書

The side-walks, street, horse-car rails, the shop-doors, the windows of the houses and even the roofs, were full of people.発音を聞く 例文帳に追加

歩道や車道、馬車や列車、家々のドアや窓、屋根までもが、人であふれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The appearance of the houses along this street probably does not differ much from what it was in the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

この街道の家並みは恐らく江戸時代とあまり変わらないのであろう. - 研究社 新和英中辞典

On the west side of this station, many houses and mid-/small-sized factories are densely packed up to Nishioji-dori Street.発音を聞く 例文帳に追加

西側は西大路通に至るまで住宅地と中小の工場の密集地帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to arrange as many houses as possible along a street, the width and the depth of each house necessarily become small and large respectively.発音を聞く 例文帳に追加

通りに多くの家屋を建ち並ばせるためには、必然的に間口が狭く、奥行きが深くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Korokan was forced to move to the Shichi-jo Street (the seventh street) for constructing Toji and Saiji Temples during the Konin period (810-824), with the result that two guest houses were built on both sides of the Suzaku-oji Street, and named the Higashi-no-Korokan (east Korokan) and the Nishi-no-Korokan (west Korokan).発音を聞く 例文帳に追加

東寺・西寺の建立のため弘仁年間（810年-824年）に朱雀大路を跨いだ七条に東鴻臚館・西鴻臚館として移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス