take heed ofとは 意味・読み方・使い方

Take heed of her advice.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の忠告を心に留めておきなさい。 - Tanaka Corpus

Take heed of her advice.例文帳に追加

彼女の忠告を心に留めておきなさい。 - Tatoeba例文

You must beware of that man―take heed of that man―guard against that man―（他動詞構文にすれば）―I must warn you against that man―caution you against that man―put you on your guard against that man.発音を聞く 例文帳に追加

あれは悪い人間だから用心し給え - 斎藤和英大辞典

You must beware of that man―guard against that man―take heed of that man―（他動詞構文にすれば）―I must warn you against that man―caution you against that man―put you on your guard against that man.発音を聞く 例文帳に追加

あれは悪い人間だから油断するな - 斎藤和英大辞典

Beware lest you should fall into this error!―Beware of this error!―Guard against this error!―Caution yourself against this error!―Be watchful against this error!―Take heed of this error!―（他動詞構文にすれば）―I must warn you against this error―caution you against this error―put you on your guard against this error.発音を聞く 例文帳に追加

この誤りに陥らぬように用心せよ - 斎藤和英大辞典

During the building and installation of ports, you should take heed of any other warnings that may appear.発音を聞く 例文帳に追加

ports のコンパイルやインストール中に表示されるこれらの警告に注意してください。 - FreeBSD

Jesus said to them, “Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”発音を聞く 例文帳に追加

イエスは彼らに言った，「ファリサイ人たちとサドカイ人たちのパン種に注意し，用心しなさい」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 16:6』

But if you see me among the beggars in the street, or by the well, take no heed of me,発音を聞く 例文帳に追加

それで、もし通りや井戸のそばで乞食のなかに私を見かけても、私を気に留めぬように。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』