taking seriouslyとは 意味・読み方・使い方

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.例文帳に追加

新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。 - Tatoeba例文

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.発音を聞く 例文帳に追加

新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。 - Tanaka Corpus

There are other examples where a Myoseki name is somehow determined without seriously taking into consideration the number of generations.発音を聞く 例文帳に追加

そもそも代数を重視せず、フィーリングでなんとなく決める場合などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 2 a.m. Army officers decided to return to the post, taking the matter seriously.発音を聞く 例文帳に追加

午前2時頃、この事態を重く見た行軍指導部は部隊の帰営を決定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his lecture, Yuasa criticized Japanese society for not taking the problem of poverty seriously.発音を聞く 例文帳に追加

講演の中で，湯浅さんは，日本社会は貧困の問題を深刻に受け止めていないと非難した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.例文帳に追加

もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 - Tatoeba例文

Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.発音を聞く 例文帳に追加

もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 - Tanaka Corpus

On September 16, taking the matter seriously, MINAMOTO no Yoritomo ordered MINAMOTO no Yoshitsune to find TAIRA no Nobukane, who was the dominant figure of the Taira clan.発音を聞く 例文帳に追加

8月3日、事態を重く見た源頼朝は、蜂起した平氏勢力の中の最有力人物である平信兼の捜索を源義経に命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス