traditional eventとは 意味・読み方・使い方

A collection of traditional kimonos was presented at the event for the first time.例文帳に追加

伝統的な着物のコレクションが初めて同イベントに出展された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Boys' Festival is a traditional event that started to wish for boys' health and growth.例文帳に追加

端午の節句は、男の子の健やかな成長を願うことから始まった伝統行事です。 - 時事英語例文集

(It is a traditional belief that the woman that pulls this rope would have an easy delivery, so many young women participate in this event.)発音を聞く 例文帳に追加

（この綱を牽くと安産になると伝えられるので、若い女性が多く参加している） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Varieties of events are held from traditional shinto rituals to the event of coloring the night of tanabata by lighting candles.発音を聞く 例文帳に追加

古式ゆかしい神事から、七夕の夜をろうそくの灯火で彩るイベントまで多様な内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a traditional event held in various parts of Nagasaki Prefecture during the Obon festival.発音を聞く 例文帳に追加

長崎市をはじめ、長崎県内各地でお盆に行われる伝統行事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now it mainly refers to Utakai Hajime in the Imperial Court, which is an age-old traditional event of the Imperial Family (mentioned later).発音を聞く 例文帳に追加

現在では、皇室の古くからの伝統行事である宮中歌会始（後述）が代表的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a traditional event of the Museum Yamatobunkakan and has continued since its opening.発音を聞く 例文帳に追加

開館以来途切れることなく行われている大和文華館の伝統行事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bullfighting is a traditional event in the district and is said to have continued for a period of 1,000 years.発音を聞く 例文帳に追加

牛の角突きはこの地域の伝統行事で，1000年間続いていると言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave