train setsとは 意味・読み方・使い方

Six-car sets and four-car sets belong to Nara Train Depot, and eight-car sets belong to Morinomiya Train Depot, which connects to the Osaka Loop Line.発音を聞く 例文帳に追加

6両編成と4両編成は奈良電車区所属車、8両編成は大阪環状線から乗り入れる森ノ宮電車区所属車である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the increase in the number of passengers, however, the adoption of the 207 series for the Keihanshin Local Train Line in 1994 meant that the Saha 103 series was incorporated into the train set, resulting in 3-car train sets being replaced by 4-car train sets.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、乗客増に伴い、1994年に京阪神緩行線への207系投入によって捻出されたサハ103形を組み込んで4両編成化され、現在は存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.発音を聞く 例文帳に追加

動き出すとき、ベルが「ちんちん」と鳴る。だから、ちんちん電車。 - Tanaka Corpus

When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.例文帳に追加

動き出すとき、ベルが「ちんちん」と鳴る。だから、ちんちん電車。 - Tatoeba例文

Therefore, all the train sets of 'Maizuru' are operated using only three ordinary cars.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、全ての「まいづる」は普通車のみの3両で運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after completion of the restoration work, further efforts continued for reintegration to original conditions including the infrastructure before the earthquake, such as remodeling of train series 201 from eight-car or twelve-car sets to original seven-car train sets as well as transferring of train series 103 to the Fukuchiyama Line.発音を聞く 例文帳に追加

復旧後に201系を元の7連に戻したほか、103系も福知山線に転用するなど、インフラ面も含めて復旧後も復元に向けた整備が続いたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POWER TRAIN WITH SIX-SPEED PLANETARY TRANSMISSION HAVING THREE PLANETARY GEAR SETS例文帳に追加

３つの遊星ギアセットを有する６速遊星トランスミッションを備えるパワートレイン - 特許庁

The station, where the train car sets are connected or disconnected, was changed from Matsuiyamate station to Kyotanabe station.発音を聞く 例文帳に追加

増解結駅が松井山手駅から京田辺駅に変更となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス