whole fishとは 意味・読み方・使い方

dried whole fish that is edible called dried sardines発音を聞く 例文帳に追加

照りごまめという料理 - EDR日英対訳辞書

a fish dried whole発音を聞く 例文帳に追加

魚などを丸ごと干したもの - EDR日英対訳辞書

Fish is generally cleaned, butterflied and dried but small fish such as sardines are normally dried whole and served as 'Maruboshi'(dried whole fish).発音を聞く 例文帳に追加

身を開き、内臓を取り除いてから干す加工法が一般的だが、いわしなど小型の魚はそのまま干して「丸干し」として食用に供することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of cooking in which a fish is steamed whole, called 'hamayaki'発音を聞く 例文帳に追加

浜焼きという焼き方で焼いた料理 - EDR日英対訳辞書

fish that is boiled whole and served on an earthen vessel発音を聞く 例文帳に追加

一つ物という,魚をまるごと煮た料理 - EDR日英対訳辞書

the action of drying a fish or other food item whole発音を聞く 例文帳に追加

魚などを丸ごと形を変えずに干すこと - EDR日英対訳辞書

Whole fish with innards left intact are dried by the namaboshi method.発音を聞く 例文帳に追加

内臓を取らずに生干ししたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Saury are butterflied and dried, the smaller fish being dried whole.発音を聞く 例文帳に追加

-開き干しにしたり、小型のものは丸干しにも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス