エアゾール投与の英語

好ましくは、投与は、原則的に肺へのさらなるデリバリーのために口腔内にエアゾール剤をスプレーすることを含む。例文帳に追加

Preferably, the administration includes spraying an aerosol agent into oral cavity in principle for further delivery into lungs. - 特許庁

エアゾール容器に投与量カウンターである機械または電気の装置を容易に取り付けられるハウジングを提供する。例文帳に追加

To provide a housing for a mechanical or electrical device as a dose counter, which is joinable to an aerosol container. - 特許庁

エアゾール剤は、外用投与・吸入投与等経皮吸収による薬物投与手段に広く使用でき、使用する経皮吸収薬物の種類等に応じて、各種疾患の予防・治療、各種症状の緩和等に使用出来る。例文帳に追加

The aerosol agent can be widely used for medication means by percutaneous absorption such as external administration or inhalation administration and is applicable for prevention and treatment of various diseases, relaxation of various symptoms, etc. according to the kind or the like of percutaneous absorption medicine in use. - 特許庁

化学的および物理的に安定であり、患者の呼吸系に投与するのに好適であるシクレソニドを含有するＣＦＣ未含有薬用エアゾール製品を提供する。例文帳に追加

To provide a chemically and physically stable medicinal aerosol product containing ciclesonide suitable for the administration to the respiratory system of a patient, and free from CFC. - 特許庁