エジェクターロッドの英語

ノックアウトロッド１６は、エジェクターロッド１０を介してリフトプレート１８に当接し、進退方向Ｙに移動する。例文帳に追加

Knockout rods 16 are brought into contact with the lift plate 18 through ejector rods 10 and are moved in the forward and backward direction Y. - 特許庁

エジェクターロッド２８はエジェクタープレートＢ上１９、Ｂ下２０を貫通してエジェクタープレートＡ下１７の底面中央に固定。例文帳に追加

An ejector rod 28 penetrates the ejector plates B over 19 and B under 20 and is fixed to the middle of the bottom surface of the ejector plate A under 17. - 特許庁

また、エジェクターロッドで押される突出板２０には、温調ブロック突出ピン２６が設けられ、突出板２０が押されたときには、温調ブロック２9ごと可動側入れ子１４を押し、キャビティに形成された光学素子を押し出すように構成される。例文帳に追加

Further, a pin 26 for pushing up the block 29 is provided on an extrusive plate 20 to be pushed by an ejector rod, and when pushed, the extrusive plate 20 pushes up the movable-side insert die 14 together with the block 29, thus pushing out an optical element formed in a cavity. - 特許庁