エーロゾル弁の英語

エーロゾル薬物供給装置は、出口端のところに設けられた弁を更に有している。例文帳に追加

The aerosol medication delivery apparatus also includes a valve at the output end. - 特許庁

エーロゾル弁アクチュエータ１０は、囲い（ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ）と、エーロゾル弁棒１９係合部分と、製品分与開口部１３と、弁棒係合部分と製品分与開口部との間に延在する可とう性で拡張可能な製品導管２４とを含む。例文帳に追加

The aerosol valve actuator 10 includes an enclosure, an aerosol valve stem 19 engaging portion, a product dispensing opening 13, and a flexible and expandable product conduit 24 between the valve stem engaging portion and the product dispensing opening. - 特許庁

エーロゾル発生器は、加熱装置３３及び弁３５を動作させる電源４１と、電源から加熱装置３３及び弁３５への電力の供給を制御する制御装置４３とを更に含む。例文帳に追加

The aerosol generator further includes a source of power 41 for operating the heater 33 and the valve 35, and a control device 43 for controlling supply of power from the source of power to the heater 33 and the valve 35. - 特許庁

特に、見苦しく不衛生的で汚れる製品が作動を止めた後にアクチュエータ出口の外側に付着せず、次の作動において除去されないかたちでポストフォーミング製品がアクチュエータの中に蓄積することはないエーロゾル弁アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an aerosol valve actuator, in particular, no unsightly, unsanitary and messy product occurs outside the actuator outlet after actuation ceases, and no post-foaming product accumulates within the actuator in a manner that is not removed on the next actuation. - 特許庁