オイルボールの英語

このオイルボールを含んだ水を汲み上げて、微細な網目を有するスクリーンフィルターを通して、オイルボールのみを分離して取り出し、回収する。例文帳に追加

The oil ball-containing water is pumped up and is passed through a screen filter having fine meshes, and only the oil balls are separated and discharged, so as to be recovered. - 特許庁

強烈な異臭を放つ汚水に含まれるオイルボール類（油脂系白色固形物）を完全な形で処理できるようにする。例文帳に追加

To provide a system for treating an oil ball, with which oil balls (grease-based white solids) which emit strongly nasty smells and are contained in sewage can be treated entirely. - 特許庁

油溶性の物質のボール状の塊や各種浮遊物（以下、オイルボールと呼ぶ）が水から分離され水面に浮いた状態になる。例文帳に追加

The ball-shaped lumps and various suspended matters of oil-soluble substances (hereinafter referred to as oil balls) are separated from the water, so as to be a floating state in the water surface. - 特許庁

雨水沈砂池に残留したオイルボール等の固形物を自動的に排出できる雨水沈砂池用固形物除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid matter removing apparatus for a rain water grit chamber automatically discharging solid matter like oil balls remaining in the rain water grit chamber. - 特許庁