キャリア‐ガスの英語

酸化物組成物からなる顆粒粉末を燃焼炎フレーム内にキャリア・ガスとともに供給する。例文帳に追加

The granular powder of oxide composition is supplied into burning flame with carrier gas. - 特許庁

焼却灰を反応容器へ装入、加熱して、溶融処理するに際して、前記反応容器内に形成された溶融金属の浴へキャリア・ガスを用いて焼却灰を吹込むようにする。例文帳に追加

When the incineration ash is fed to a reaction vessel, heated and melted, the incineration ash is blown into the molten metal bath formed in the reaction vessel by using a carrier gas. - 特許庁

混銑車に保持した溶融鉄合金に筒状のランスを介してキャリア・ガスで脱硫剤を吹き込む溶融鉄合金の脱硫方法において、前記脱硫剤にトナー粉を混合することを特徴とする溶融鉄合金の脱硫方法である。例文帳に追加

The method for desulfurizing the molten iron alloy is characterized by mixing a toner powder with a desulfuring agent, when blowing the desulfuring agent with a carrier gas, into the molten iron alloy retained in a torpedo car through a tubular lance. - 特許庁

混銑車内に保持された溶銑中に浸漬ランスを介して酸化剤をキャリア・ガスと共に吹き込む溶銑の脱燐方法において、前記浸漬ランスを複数本使用し、前記溶銑中の異なった位置に同時に酸化剤を吹き込む。例文帳に追加

In the method for dephosphorizing the molten iron by injecting oxidizing agent together with carrier gas through an immersion lance into the molten iron held in a mixer car, plural immersion lances are used and the oxidizing agent is simultaneously injected into the different positions in the molten iron. - 特許庁

この場合、前記金属酸化物を主成分とする酸化剤粉末が、鋼材の酸洗廃液処理で発生した酸化鉄を主成分とするものであることが好ましく、あるいは、前記吹き込みを、精錬容器内の溶銑に上方より浸漬したランス、又は精錬用容器の底部に設けた羽口を介して、キャリア・ガスで行うのが良い。例文帳に追加

In this case, the oxidizing agent powder consisting essentially of the metallic oxide, is desirably to consist essentially of an iron oxide generated with a pickling waste liquid treatment of a steel material, or the injection is desirable to perform with carrier gas through a lance dipped into the molten metal in a refining vessel from the upper part or a tuyere arranged at the bottom part of the vessel for refining. - 特許庁