マダケの英語

マダケ例文帳に追加

bamboo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マダケという植物例文帳に追加

a plant called {common Japanese bamboo}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マダケやモウソウチクなどのような大型の竹例文帳に追加

a big variety of bamboo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マダケで作られた、長さ約54.5cm（一尺八寸）の縦笛。例文帳に追加

A shakuhachi is a one shaku eight sun (54.5 centimeters) long tatebue made of madake (Japanese timber bamboo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹弓の素材には一般的にマダケ、黄櫨（ハゼノキ）がよく使われる。例文帳に追加

The bamboo bow usually uses madake (Japanese Timber Bamboo, Phyllostachys bambusoides) and hazenoki (Japanese wax tree, Rhus succedanea L).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マダケの根元を使い、7個の竹の節を含むようにして作るものが一般的である。例文帳に追加

The rootend of the "madake" bamboo plant is used, and the shakuhachi is generally crafted so as to include seven nodes of the bamboo from the rootend upward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス