小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一の宮の英語・英訳 

一の宮の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「一の宮」の英訳

一宮

読み方いちのみや

一の宮、一ノ宮一之宮 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 most important provincial shrine

(2)

文法情報名詞)(古語
対訳 first-born imperial prince


「一の宮」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

黄道帯の第十一の宮例文帳に追加

the eleventh sign of the zodiac発音を聞く  - 日本語WordNet

一番はじめは一の宮例文帳に追加

Ichiban hajime wa Ichinomiya' (Ichinomiya comes first)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一宮・一の宮(いちのみや)とは例文帳に追加

"Ichinomiya" (lit. first shrine) may refer to発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国一の宮会が制定。例文帳に追加

Established by the Zenkoku Ichinomiya kai発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天橋立観光船(宮津-天橋立-一の宮例文帳に追加

Amanohashidate excursion ship (Miyazu - Amanohashidate - Ichinomiya)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一の宮・一之宮などとも書く。例文帳に追加

The 'no' of "Ichinomiya" may be written using hiagana or kanji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「一宮会」は全国一の宮会の加盟社。例文帳に追加

Shrines in the 'Ichinomiya-kai.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「一の宮」の英訳

一宮


日英固有名詞辞典での「一の宮」の英訳

一の宮

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いちのみやIchinomiyaIchinomiyaItinomiyaItinomiya

一の宮

地名
読み方英語
いちのみやIchinomiya

JMnedictでの「一の宮」の英訳

一の宮

読み方意味・英語表記
一の宮いちのみや

地名Ichinomiya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「一の宮」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

安芸国の一の宮である。例文帳に追加

It was ichinomiya (a shrine occupying the highest rank among the shrines of a province) of Aki Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国の一の宮が建部大社で祭神がヤマトタケルである。例文帳に追加

The ichinomiya (a shrine occupying the highest rank among the shrines of a province) of Omi Province is the Takebe-taisha Shrine, and Yamato Takeru is the deity to which it is dedicated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩滝口駅経由・宮津駅前・傘松ケーブル下(籠神社・一の宮桟橋前)行き。例文帳に追加

Buses bound for Miyazu Station and Kasamatsu Cable-shita (Kono Shrine and Ichinomiya-sanbashi-mae) via Iwataki-guchi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらには「一の宮」(これは単に天皇の長男というだけの意味であり、全ての天皇にそれぞれの「一の宮」が存在しうる。)や「女三宮」といった普通名詞でしか記されていない登場人物も少なくない。例文帳に追加

Moreover, there are many characters who are only mentioned by common nouns such as 'Ichinomiya' (this simply means the eldest son of the Emperor, therefore all Emperors can have their own 'Ichinomiya') and 'Onna Sannomiya' (the third princess).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在、一宮巡拝を行っている人々の集りとして「全国一の宮巡拝会」が結成されており、全国一の宮会と連携して一宮巡拝の普及のためのイベントを行っている。例文帳に追加

The 'Zenkoku Ichinomiya Junpai-kai' has now been formed to bring together those undertaking the ichinomiya shrine pilgrimage, and the organization cooperates with the Zenkoku Ichinomiya kai in conducting events to promote the pilgrimage to Ichinomiya Shrines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮津桟橋・天橋立第二桟橋→一の宮駅(傘松ケーブル下へ徒歩連絡)間は観光船に変更可能。例文帳に追加

Between Miyazu Sambashi, Amanohashidate the second Sambashi and Ichinomiya eki Station (walk from Kasamatsu Cable-shita) can be changed to a sightseeing boat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「散套」は同一の宮調を用いて構成された組歌形式のものであり、長短不揃いで押韻は一韻到底であった。例文帳に追加

'Santo' is a suite form of poetry composed of the same scales (gongdiao in Chinese), in which major and minor are irregular and a single rhyme is used through the poem.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

かつて令制国の一宮とされたことのある神社は「全国一の宮会」を結成している(全ての一宮が加盟しているわけではない)。例文帳に追加

All of the shrines considered to be ichinomiya formed the 'Zenkoku Ichinomiya kai' (although not all ichinomiya shrines joined).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「一の宮」の英訳に関連した単語・英語表現

一の宮のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS