中の島の英語

マウイという,ハワイ諸島中の島例文帳に追加

an island in the Hawaiian islands, named Maui発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

フィリピン中部のビサヤ諸島の中の島例文帳に追加

one of the Visayan islands of the central Philippines発音を聞く  - 日本語WordNet

大陸と関係なく形成された大洋中の島例文帳に追加

an island in an ocean that evolved independently from a main continent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宇治公園中の島-橘島、塔の島例文帳に追加

Naka-no-shima (island in a river) in Uji Park: Tachibana-jima and To-no-shima発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。例文帳に追加

On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame. - Tatoeba例文

セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。例文帳に追加

On an island in the Seine there is a big church called Notre Dame.発音を聞く  - Tanaka Corpus

戦中の島民疎開により途絶えていたが、1989年（平成元年）になって地域おこしの一環として小笠原村の役場・農業協同組合・商工会によってこれを扱う企業が設立され、その製法を模したラム酒が製造されている。例文帳に追加

It was discontinued because the islanders evacuated during the war, but in 1989 as part of regional promotion, a company was established by the local government, Agricultural Cooperatives and Chamber of Commerce of Ogasawara village to produce it and rum was produced by following the manufacturing process.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス